授课学院
香港岭南大学人文学院Faculty of Arts在香港及区域的博雅教育中占据重要地位，历史悠久。学院强调博雅教育与人工智能、虚拟现实、自动化等科技的结合，倡导STEAM教育理念，将艺术融入科学和技术学习中，丰富学生的知识结构。Faculty of Arts致力于培养全面发展的学生，使其在经典、人文思想等领域拥有扎实基础。学院汇聚了电影史、经典文学、历史、文化研究等领域的专家，提供多元的学术环境。
| 专业中文名称 | 翻译研究文学硕士 |
| 专业英文名称 | Master of Arts in Translation Studies |
| 培养目标 | “翻译研究文学硕士”是全港唯一专设中译英方向的硕士课程，专为精通中英双语，有志攻读翻译实务及翻译学研究人士设计。课程提供小班教学模式，增加学生与导师的交流时间；同时课程也提供一对一论文指导，培养学生独立研究能力，并与导师进行更深入的研究探讨。该课程分为一年全日制或两年兼读制，学生须在毕业前修毕三十个学分。 |
| 申请要求 | 学士学位 |
| 语言要求 | 雅思7、托福94 |
| 学制 | 一年 |
| 开放时间 | 11月1日 |
| 截止日期 | 5月13日 |
| 入学季 | 秋季 |
| 预估费用 | 学费：154,000元港币；生活费约15万人民币/年 |
| 课程详细信息 | 课程设置： 翻译理论：传统与现代
翻译方法与口译研究
汉英互译
论文
翻译项目
高级翻译研究
商务翻译（汉英）
中国翻译与口译史
翻译与文化
翻译批判主义
比较语言研究
计算机辅助翻译
新闻翻译(汉英)
法律翻译
文学翻译(汉英)
流行文化翻译
创意产业翻译
|
