授课学院
香港理工大学人文学院（Faculty of Humanities, FH）是香港最年轻、充满活力的人文学科学院之一，专注于语言、文化与科学的交叉领域，致力于培养学生的好奇心、创造力和实践能力。学院在应用语言学、双语研究、文化与历史等方面具有国际声誉，并提供广泛的本科与研究生课程。FH在世界和亚洲的大学排名中名列前茅，尤其在语言学领域表现突出，成为亚太地区的领军者之一。
| 专业中文名称 | 中英企业传播文学硕士 |
| 专业英文名称 | Master of Arts in Bilingual Corporate Communication |
| 培养目标 | 香港理工大学中英企业传讯文学硕士学位课程旨在利用CBS的语言介导沟通（LMC），符号介导沟通（SMC），双语和跨文化交流以及中国研究的优势，培养和装备学生的专业能力，这些能力包括语言和标志的使用和解释的复杂性，以及跨文化交流中的规范变化的良好交际感，特别是在大中华区，这对于学生的成功的企业沟通职业生涯至关重要。 |
| 申请要求 | 中国大学学士学位并达到一定成绩或英联邦荣誉学位；专业不限 |
| 语言要求 | 雅思6、托福80 |
| 学制 | 1.5年 |
| 截止日期 | 4月30日 |
| 入学季 | 秋季（9月） |
| 预估费用 | 总学费177,000港币，生活费约15万人民币 |
| 课程详细信息 | 必修课程： 企业传播：过去和现在 多文化和多语言环境中的交流 双语：首要原则 象征主义与企业传播 选修课程： 口头和非口头企业沟通高级双语工作坊 企业书面沟通高级双语工作坊 危机管理与沟通 数字媒体传播 全球本地化和媒体传播 专业研讨会：实践与挑战 战略企业传播 MABCC实习 MABCC 监督项目 通过日语、中文和英语的文本操作 高级法律翻译 媒体高级翻译 商业和商业高级翻译 中国语言文化 汉语词汇语义学与语料库语言学 对比分析 跨文化交际 口译：原则 中国文化经典概论 社会中的语言 面向语言专业人员和翻译人员的多媒体应用程序 与认知、身体和感觉障碍相关的特殊教育需求 口语、听力、阅读和写作方面的特殊教育需求 语言研究中的统计方法 翻译研究 翻译：文本和上下文 |
